モジュール名

「xoops_version.php」で設定した一般設定の項目名が表示されない。
基本的に一般設定については「xoops_version.php」に設定するだけなので、このファイルと「language」以外に原因はないはず。

で、「ちゃんとDBに登録されとんのかいな」とテーブル「(xoops名)_config」を見てみたら設定名（カラム「conf_title」）と設定説明（カラム「conf_desc」）の値が途切れていた。

一般設定の項目の場合、この値が「_MI_」＋（モジュール名）＋（設定名／設定説明）になるのだが、カラム「conf_title」「conf_desc」は30桁なのでうっかりしてるとはみ出してしまう。
「attachfile」の場合は「_MI_ATTACHFILE」の段階で14文字なので設定名／設定説明としては16文字までしか使えない。
「_TITLE_ENCODING_OTHERSDSC」なんてある種の富豪プログラミングを気取っていると痛い目に遭うので注意。
……というか、それ以前にモジュール名を短くしましょう。